Tiêu chuẩn biên tập và nguồn
Nội dung bài viết được đối chiếu cẩn trọng với các tài liệu chuyên ngành uy tín. Mọi thông tin quan trọng đều có trích dẫn nguồn ở cuối bài, đảm bảo tính minh bạch và độ chính xác.
- Nguồn học thuật và di sản (trụ cột): Các tài liệu từ dự án nghiên cứu châu Âu, tổ chức bảo tồn di sản, và tư liệu trực tiếp từ Breguet.(2, 3, 4)
- Nguồn phân tích kỹ thuật (bổ trợ): Bài viết từ các tạp chí đồng hồ quốc tế và chia sẻ của các nghệ nhân Guilloché đương thời.(5, 6)
Phương châm của TTJEWELRY: cung cấp nội dung chính xác và dễ hiểu cho độc giả tại Việt Nam.
Bài viết do T&T Jewelry biên soạn, xuất bản tại ttjewelry.vn.
Tóm tắt nhanh
- Khác biệt cốt lõi nằm ở kỹ thuật: Guilloché thủ công dùng dao cắt vật liệu, tạo ra các đường nét sắc bén và hiệu ứng ánh sáng sống động, điều mà phương pháp dập công nghiệp không thể làm được.(7)
- Dấu ấn của Abraham-Louis Breguet: Từ năm 1786, ông đã tiên phong đưa nghệ thuật này lên mặt số đồng hồ, vừa để trang trí, vừa giúp tăng khả năng đọc giờ.(8)
- Một nghề thủ công đang mai một: Toàn thế giới hiện chỉ còn dưới 100 nghệ nhân tay nghề cao tại Thụy Sĩ, khiến mỗi tác phẩm Guilloché trở thành một di sản thực sự.(9)
Guilloché hoạt động như thế nào: Sự khác biệt giữa nghệ thuật và sản xuất hàng loạt
Hãy hình dung nghệ thuật Guilloché như điêu khắc vi mô trên kim loại, nhưng thay vì dùng đục, người nghệ nhân lại ‘vẽ’ bằng một cỗ máy cơ khí cổ. Điều đáng kinh ngạc là phần lớn các cỗ máy này (gọi là Rose Engine) đều đã hàng trăm năm tuổi và không còn được sản xuất mới, biến chúng thành những công cụ di sản.(10)
Về bản chất, Guilloché là kỹ thuật khắc hoa văn lặp lại một cách chính xác lên bề mặt vật liệu bằng máy tiện chuyên dụng. Vẻ đẹp của nó không đến từ sự tự do của việc khắc tay, mà từ sự kết hợp giữa sự điều khiển của người nghệ nhân và hệ thống cơ khí phức tạp. Hiệu ứng thị giác đầy mê hoặc của Guilloché đến từ cách lưỡi dao hình chữ V tương tác với kim loại. Thay vì chỉ ép vật liệu sang bên, dao cắt sẽ loại bỏ một mảnh kim loại rất nhỏ, tạo ra hàng ngàn cạnh cắt vi mô sắc bén. Giống như các mặt cắt của một viên kim cương, những cạnh này sẽ phản xạ và khúc xạ ánh sáng theo nhiều hướng khác nhau, tạo nên chiều sâu và ánh kim sống động mà không kỹ thuật nào có thể bắt chước được.(11)
Đối với người sưu tầm tại Việt Nam, việc nhận biết được sự khác biệt này là rất quan trọng. Khi quan sát một chiếc đồng hồ hay món trang sức, ánh kim rực rỡ từ các đường cắt thủ công sẽ hoàn toàn khác biệt so với bề mặt mờ và thiếu sức sống của sản phẩm dập công nghiệp. Đây chính là dấu hiệu của một tác phẩm nghệ thuật đích thực. Sự quan tâm ngày càng tăng đối với các thương hiệu đồng hồ độc lập cho thấy người dùng Việt đang đánh giá cao giá trị của tay nghề thủ công truyền thống hơn là sản phẩm sản xuất hàng loạt.(12)
Dù vậy, không phải mọi hoa văn phức tạp đều được tạo ra bằng kỹ thuật Guilloché truyền thống. Một ví dụ điển hình là họa tiết “Tapisserie” nổi tiếng của Audemars Piguet. Họa tiết này được tạo ra bằng một loại máy sao chép đặc biệt hoạt động theo nguyên lý của máy vẽ truyền hình (pantograph), chứ không phải máy Rose Engine cổ điển.(13) Điều này nhấn mạnh rằng việc tìm hiểu kỹ thuật chế tác đằng sau mỗi tác phẩm là vô cùng cần thiết.
Chọn lựa phù hợp với bạn
Guilloché thủ công (Engine-Turned): Tạo ra độ sắc nét, chiều sâu và ánh kim không thể sao chép, mỗi sản phẩm là độc nhất; chi phí rất cao và số lượng cực kỳ hạn chế; là lựa chọn cho những ai tìm kiếm một tác phẩm nghệ thuật để đời, có giá trị sưu tầm cao.
Họa tiết dập (Stamped): Chi phí thấp và dễ sản xuất hàng loạt; thiếu đi sự sắc nét, chiều sâu và hiệu ứng ánh sáng đặc trưng, các cạnh thường bị bo tròn; phù hợp khi bạn yêu thích họa tiết nhưng có ngân sách giới hạn và xem nó như một yếu tố trang trí thuần túy.
Lịch sử Guilloché: Di sản của Breguet và sự trỗi dậy trong chế tác hiện đại
Hành trình lịch sử của Guilloché có thể ví như một con sông di sản, có những khúc chảy xiết rực rỡ và cả những đoạn gần như cạn kiệt trước khi được khơi thông trở lại. Dù các hoa văn hình học đã có từ thời cổ đại, nhưng cột mốc quyết định là vào năm 1786, khi Abraham-Louis Breguet tiên phong đưa kỹ thuật này lên mặt số đồng hồ làm từ vàng hoặc bạc.(14)
Sự đổi mới của Breguet không chỉ nằm ở thẩm mỹ mà còn ở tư duy chức năng vượt trội. Ông nhận thấy các đường vân siêu nhỏ này giúp khuếch tán ánh sáng, giảm độ lóa trên bề mặt kim loại bóng, từ đó giúp người dùng đọc giờ dễ dàng hơn đáng kể.(15) Breguet còn sử dụng các họa tiết khác nhau để phân chia các khu vực chức năng trên mặt số, nâng Guilloché từ trang trí đơn thuần lên thành một ngôn ngữ thiết kế.
Di sản này mang một ý nghĩa sâu sắc. Với người sành đồng hồ tại Việt Nam, một mặt số Breguet đa họa tiết không chỉ đẹp, mà còn là một minh chứng cho triết lý thiết kế và giải pháp kỹ thuật tồn tại hơn hai thế kỷ. Nghệ thuật này đạt đến đỉnh cao với các tác phẩm của Peter Carl Fabergé, nhà kim hoàn của Sa hoàng Nga. Ông đã kết hợp Guilloché với men trong suốt, một kỹ thuật gọi là flinqué, để tạo ra những quả trứng Phục sinh trứ danh.(16)
Tuy nhiên, sự phát triển của sản xuất công nghiệp và cuộc khủng hoảng thạch anh (quartz crisis) vào giữa thế kỷ 20 đã gần như xóa sổ nghệ thuật cơ khí này.(17) Rất may, khi đồng hồ cơ khí hồi sinh mạnh mẽ vào cuối những năm 1980, sự quan tâm dành cho Guilloché cũng trở lại. Ngày nay, nó được coi là một kỹ thuật đỉnh cao, biểu tượng của di sản và đẳng cấp, được các nhà sưu tầm trên toàn cầu, bao gồm cả Việt Nam, đánh giá cao.
Điểm rút gọn của phần này
- Năm 1786: Abraham-Louis Breguet tạo ra một cuộc cách mạng khi ứng dụng Guilloché lên mặt số đồng hồ, kết hợp giữa thẩm mỹ và chức năng.
- Thế kỷ 19: Thời kỳ hoàng kim, nổi bật với các tác phẩm kết hợp men trong suốt của Fabergé.
- Cuối thế kỷ 20 đến nay: Kỹ thuật này được phục hưng, khẳng định vị thế là dấu ấn của chế tác đồng hồ thủ công cao cấp.
Hỏi – đáp nhanh
“Guilloché” và “Engine-Turning” có phải là một không?
Trong tiếng Anh, hai thuật ngữ này thường được dùng thay thế cho nhau để chỉ kỹ thuật khắc cơ khí bằng máy tiện hoa hồng (Rose Engine).(18) Tuy nhiên, cần lưu ý phân biệt với một phương pháp chi phí thấp đôi khi bị gọi nhầm là “engine turning”, vốn chỉ dùng mũi mài tạo các vệt tròn chồng chéo, khác hoàn toàn về bản chất.(19)
Flinqué có phải là một loại họa tiết Guilloché không?
Không, Flinqué là một kỹ thuật kết hợp. Nó chỉ việc phủ một lớp men trong suốt (translucent enamel) lên bề mặt kim loại đã được khắc Guilloché. Lớp men này đóng vai trò như một thấu kính, giúp tăng cường chiều sâu, khuếch đại hiệu ứng ánh sáng và tạo ra màu sắc sống động cho họa tiết bên dưới.(20)
Mô tả họa tiết “Clous de Paris”?
Đây là một trong những họa tiết Guilloché kinh điển nhất. Nó bao gồm một mạng lưới các hình chóp tứ giác nhỏ, đều đặn, được hình thành từ các đường thẳng khắc giao nhau. Bề mặt 3D này tạo hiệu ứng bắt sáng lấp lánh, thường được ví như những chiếc đinh đầu vuông trên các con đường cổ ở Paris.(21)
Kết luận
Guilloché vượt xa một kỹ thuật trang trí thông thường. Nó là biểu tượng cho sự kiên trì, tài năng và sự khéo léo của con người trong một thế giới ngày càng tự động hóa. Việc hiểu rõ sự khác biệt giữa một tác phẩm Guilloché thủ công và sản phẩm công nghiệp là yếu tố then chốt để đánh giá đúng giá trị của một vật phẩm xa xỉ. Mỗi đường nét, dù là nhỏ nhất, đều kể câu chuyện về sự tận tâm và đam mê, biến mọi món đồ được trang trí bằng Guilloché thành một tác phẩm nghệ thuật có giá trị bền vững với thời gian.(22)
Tài liệu tham khảo
- The Art of Guilloche – Bespoke watches – Sartory Billard. Truy cập 26/09/2025. [Liên kết] ↩︎
- Crafts, professions of excellence GUILLOCHÉ. (2023). MADIN Europe. [Liên kết] ↩︎
- Looking at guilloché in conservation. (2016). Cultural Heritage. [Liên kết] ↩︎
- Appearance of guilloché in watchmaking. Breguet. Truy cập 26/09/2025. [Liên kết] ↩︎
- Technical Perspective: Understanding The Art of Guilloché Dials. (2022). Monochrome Watches. [Liên kết] ↩︎
- Shapiro, J. The Secrets of Horological Engine-Turning (Guilloché). J.N. Shapiro Watches. Truy cập 26/09/2025. [Liên kết] ↩︎
- Technical Perspective: Understanding The Art of Guilloché Dials. (2022). Monochrome Watches. [Liên kết] ↩︎
- Appearance of guilloché in watchmaking. Breguet. Truy cập 26/09/2025. [Liên kết] ↩︎
- Technical Perspective: Understanding The Art of Guilloché Dials. (2022). Monochrome Watches. [Liên kết] ↩︎
- ROSE ENGINE LATHE – Horopedia. Truy cập 26/09/2025. [Liên kết] ↩︎
- Technical Perspective: Understanding The Art of Guilloché Dials. (2022). Monochrome Watches. [Liên kết] ↩︎
- The Secrets of Horological Engine-Turning (Guilloché), by Joshua Shapiro. J.N. Shapiro Watches. Truy cập 26/09/2025. [Liên kết] ↩︎
- Technical Perspective: Understanding The Art of Guilloché Dials. (2022). Monochrome Watches. [Liên kết] ↩︎
- Crafts, professions of excellence GUILLOCHÉ. (2023). MADIN Europe. [Liên kết] ↩︎
- Appearance of guilloché in watchmaking. Breguet. Truy cập 26/09/2025. [Liên kết] ↩︎
- Looking at guilloché in conservation. (2016). Cultural Heritage. [Liên kết] ↩︎
- The Art of Guilloche – Bespoke watches – Sartory Billard. Truy cập 26/09/2025. [Liên kết] ↩︎
- Crafts, professions of excellence GUILLOCHÉ. (2023). MADIN Europe. [Liên kết] ↩︎
- Rose engine lathe – Wikipedia. Truy cập 26/09/2025. [Liên kết] ↩︎
- Guilloche Dial Watches: History, Patterns & Top Picks. Kapoor Watch Co. Truy cập 26/09/2025. [Liên kết] ↩︎
- Guilloche Dial Watches: History, Patterns & Top Picks. Kapoor Watch Co. Truy cập 26/09/2025. [Liên kết] ↩︎
- The Art of Guilloche – Bespoke watches – Sartory Billard. Truy cập 26/09/2025. [Liên kết] ↩︎